petite soeur chinoise

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 9 février 2013

Bien tenté

Bao - ...
Juline - Qu'est-ce que tu as ?
Bao - ...
Juline - ?
Bao - Ben je fais les grands yeux mignons, comme dans le "chat potté". C'est parce que je suis un petit chat abandonné et que je veux que tu m'adoptes.

Les yeux mignons, OK. C'est au niveau de "grands" que doit ça foirer.

mercredi 16 mai 2012

Girly mais pas trop

Dialogue au collège :

Une copine de Blandine - j'adoooooore Twilight. Mon épisode préféré, c'est le premier, c'est là où ils découvrent leurs sentiments.
Une autre copine - Ah non ! Le quatrième, ils s'embrassent tout le temps. C'est le mieux.
Blandine - ...
La première - Et toi, tu aimes lequel ?
Blandine - Moi ? J'ai vu les 15 premières minutes du premier épisode.
Elle - Et ?
Blandine - Je préfère toutes les minutes que je ne verrai jamais !

vendredi 24 février 2012

Presque collégienne

Bao - A la récré, on a joué au papa et à la maman.
Moi - Tu étais qui ?
Bao - La grande sœur.
Moi - Ah... Et à quoi ça se voyait ?
Bao - Je faisais semblant d'avoir des bottes et je marchais comme ça...
Moi - Sur la pointe des pieds ?
Bao - Oui, comme si j'avais des talons.
Moi - Et alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
Bao - Un méchant m'a attaqué et j'ai fait comme ça : "paf" "bing" "pan" comme Mulan. Et j'ai tapé comme ça et comme ça.
Moi - Ouch. Je vois.

mercredi 15 février 2012

Mère Gothel - mise au clair

Bao - Raiponce, et ben c'est pas sa vraie mère.
Moi - ...
Bao - En fait, elle est pas née dans le ventre de mère Gothel.
Moi - Non.
Bao - Et mère Gothel est méchante.
Moi - Oui.
Bao - Raiponce, elle est adoptée ?
Moi - Non. Elle a été volée.
Bao - ...
Moi - Mère Gothel ne voulait pas avoir une fille, elle voulait les pouvoirs magiques des cheveux.
Bao - ...
Moi - Et non, Bao. Je ne touche pas tes cheveux pour rajeunir... Rassurée ?
Bao - Oui.

dimanche 29 janvier 2012

Future biologiste ?

Bao - Dans le film, Raiponce, elle fait pas caca et pas pipi.
Moi - Et non. Ou alors, on ne la voit pas.
Bao - Ben non, parce qu'elle peut pas. Sinon, elle fait caca sur ses cheveux !

Moi - Arrête un peu de bouger !
Bao - Je peux pas parce que je suis vivante. Et quand on est vivant, on bouge. Les cailloux, ça bouge pas.
Moi - Laisse-moi deviner... Tu n'es pas un caillou.
Bao - Ben non ! Je suis une humaine !

samedi 17 septembre 2011

On the road again

Dans un des trains vers Grenoble

Bao - Je m'ennuie... C'est long...
Moi - Regarde par la fenêtre...
Bao - Je préfère la télé.
Moi - Dommage, y en n'a pas ici. Tu n'as qu'à te dire que la fenêtre, c'est la télé.
Bao - Il est nul, ce film.
Moi - Et bien zappe. Change de chaine.
Bao - Clic. Il est encore nul. Oh ! Des vaches ! C'est un film avec des vaches ! Clic. Oh ! Un arbre ! Clic. Oh ! Encore des vaches, et des arbres ! Clic. Je cherche un film de moutons.


Plus tard...

Maman ! J'ai vu la Deûle !
Moi - Ici ? On est trop loin !
Bao - Ah non. C'est les rails du train.

Encore plus tard

Bao - Je m'ennuie...
Moi - Tu me dis les comptines de l'école ?
Bao - Non, je vais te chanter une chanson. Elle s'appelle... euh... Attends, je réfléchis...
Moi - Regarde ! Les montagnes ! On arrive bientôt !
Bao - Ah oui, ma chanson s'appelle "la montagne".

Court extrait, sur un air personnel et improbable :

"La montagne elle est belle
La montagne elle est grande
Elle a plus de papa, son papa est mort
sa maman elle est morte
Son grand frère il est mort aussi
Et aussi sa grande sœur
Et j'aime le poulet
Le poulet c'est bon surtout la peau..."


En sortant du train, une dame du fond du wagon a dit à Bao qu'elle chantait très bien...

jeudi 11 août 2011

Torture

Bao - On peut aller voir les coumfs ?
Moi - Les ?
Bao - Les croums. Les stoupfs. Les stroumps. Les schtoupres. Les stroufs. Ben tu sais, les bonhommes bleus avec des chapeaux !

samedi 18 décembre 2010

Presque comme dans un film

Comme il n'y a plus d'assistante sociale qui vient nous voir... voici un nouvel épisode de "moments de solitude". Retour il y a quelques années.

Blandine vient nous voir, peu fière,
Blandine - Euh... Comment on enlève ça ?
Philippe - Hahahahahaha !
Moi - (je me retiens de rire) Ben, on est vraiment mal.., parce qu'on a perdu la clé depuis longtemps...
Blandine - C'est malin ! Pourquoi vous les laissez traîner, alors ?
Moi - Je te signale qu'elles "trainaient" au fond d'un tiroir et que tu n'avais rien à faire dans ce tiroir.

"Ça", c'est un souvenir d'Amsterdam : une paire de menottes quasi-authentiques.

Blandine - Quoi ? Je fais comment, moi ?
Moi - Tu as des poignets très fins, tu peux peut-être passer les mains...
Blandine - Non, j'ai déjà essayé.
Philippe - Avec du savon ?
Blandine - Oui...
Moi - Ah...
Philippe - Facile. Dans les films, ils prennent une épingle ou un trombone, et ça s'ouvre.
10 minutes plus tard...
Philippe - On nous montre vraiment n'importe quoi, à la télé. Alice, tu essaies ?
10 minutes plus tard...
Philippe - Bon, il est l'heure de manger, on reprendra après le repas. Blandine, arrête de pleurer. On peut dire que tu as de la chance. Tu pourrais avoir les mains derrière le dos.
20 minutes plus tard...
Philippe - Allez, Blandine, finis ton assiette !
Blandine - ...
Philippe - Toujours des excuses ! je veux pas savoir !
Blandine - ...
Philippe - J'ai une idée ! On va les couper !
Blandine - Non !
Philippe - Ne t'inquiète pas, je vais faire très attention.
10 minutes plus tard...
Philippe - Pas top, l'idée.
Blandine - Ah non !
Moi - Ah non !
Philippe - On pourrait appeler un serrurier... Mais un dimanche soir, ça va pas le faire. On pourrait attendre demain...
Moi - Après la classe ? Tu assumes ?
Philippe - Ben...
Blandine - Ah non !
Philippe - Google ! On va regarder sur google s'il y a des vidéos !
10 minutes plus tard...
Moi - Alors ?
Philippe - Trouvé. Tu tapes un bon coup sur la table, sur la serrure.
Blandine - Comme ça ? Aïe ! Ça marche pas.
Philippe - Non, plus fort. Ça doit marcher, j'ai vu la vidéo d'un flic faire ça.
Blandine - Aîe ! Non, ça marche pas !
Philippe - Je vais chercher autre chose...
10 minutes plus tard...
Moi - Alors ? Trouvé ?
Philippe - Regarde. Avec une épingle tordue, on peut y arriver.
Moi - Il est très fort, ce type...
Philippe - Ouais. C'est beau. Blandine ! Viens voir !

Fin de l'épisode. Philippe a encore trifouillé dans la serrure et grâce aux conseils d'internet, a réussi à délivrer sa fille, tard dans la soirée. Nous sommes allés nous coucher un peu honteux...


__
Philippe - Classe ! T'as retrouvé la vidéo ? Montre ! Blandine ! Va chercher les menottes ! Je veux voir si je n'ai pas perdu la main !

mardi 14 décembre 2010

Philosophator

Robin re-regarde terminator 1.

Robin - Plus je vois ce film, plus je trouve des trucs pas logiques.
Moi - Arrête de réfléchir.
Robin - Ah.
Kyle Reese (le père du futur à Sarah Connor) - Si tu veux vivre, suis-moi !
Moi - Dis comme ça, moi, je viens tout de suite.
Robin - Pas sûr...
Moi - Quoi ? Attends, il a des arguments, quand même.
Robin - Une histoire d'amour qui commence dans un moment trop fort, ça ne peut pas durer...

dimanche 20 juin 2010

Fin d'année 1

"Dis maman. Mon kimono est tout taché et JAMAIS je serai prêt pour ma compétition."
"Mais mon chéri, ne t'inquiète pas ! J'ai ma lessive trucmuche qui va tout arranger. Regarde !" (grand sourire)
Et hop ! Affaire classée. Vive le monde magique des vieilles pubs.

Dans MA vraie vie :
Moi - Robin ! Il est 4 heures et ton passage de ceinture est à 4h30. Faudrait songer à te bouger.
Robin - Ah ouais. Au fait, tu repasses mon kimono ?
Moi - C'est bien le moment... Tu aurais pu y penser plus tôt... Il est en boule dans ce sac ?
Robin - Oui. Tiens ? On dirait qu'il est un peu mouillé.
Moi - Un peu ? Montre... Aaaaah !!! Il est plein de pisse de chat !
Robin - Ah ouais... Tu peux le laver ?
Moi - Ben, je peux le rincer. Mais (moi) je fais pas des miracles !!!

Dans MA vraie vie, on a trouvé un haut de kimono propre. On a rincé le bas. Les tâches d'herbe ne sont pas parties (Y a de l'herbe au dojo ?) Le repassage a un peu fait sécher le pantalon. On est arrivés en catastrophe un peu en retard, accompagnés d'une odeur douteuse. Mais bon, c'était pas grave. Robin s'était trompé dans les horaires, et son groupe était déjà passé...

samedi 5 juin 2010

War game

Philippe - Alors, ce soir, film "boum boum " ou "psychologique" ?
Robin - Boum boum !
Blandine - Psychologique ! Ça craint, Robin, tes films bourrins.
Robin - Mais tes films à toi, j'y comprends rien.
Philippe - ...
Blandine - Toi, quand tout le monde se tire dessus, t'es content.
Robin - Et ouais. Et quand ça parle, je m'endors.
Philippe - ... Je vous propose un film d'ordinateurs.
Blandine et Robin - Ooooooooooh !!!!

mercredi 5 mai 2010

Décodeur

Bao - Je veux voir "toilettes" ! Je veux voir "toilettes" !
Moi - Quoi ? Tu veux voir les toilettes ?
Bao - Non ! TOI-LATTE
Moi - Ah... Blandine ! Aide-moi !
Blandine - Twilight. Facile.

mardi 4 mai 2010

D-VD

Philippe - Ce soir, film ou série ?
Moi - Ça dépend. Tu proposes quoi, comme film ?
Philippe - Ça a l'air génial. Je l'ai trouvé à la braderie. C'est D-War.
Moi - Connais pas.
Philippe - On prend aucun risque : regarde ! Sur la pochette, il y a des dragons ET des hélicoptères.
Moi - ...
Philippe - Tu te rends compte ? Des dragons ET des hélicoptères.
Moi - Série.

dimanche 18 avril 2010

de la réalité

Robin est en train de récolter les couverts pour mettre la table.

Robin - En fait, c'est pas réaliste du tout comme jeu.
Moi - Heu, Star Wars, pas réaliste ? Tu sais, c'est normal, ça...
Robin - Non, mais là, trois droïdes arrivent à battre deux généraux Grivous !
Moi - ... Effectivement, c'est pas réaliste...

samedi 6 février 2010

Préméditation

Philippe - Ce soir, on regarde les "watchmen". J'ai reçu le DVD.
Moi - Ce soir ? C'est pas télé avec les gamins ?
Philippe - Et m... Va falloir trouver un prétexte pour les punir.

- page 1 de 2