mardi 24 février 2009

Que de la g'

Moi - A la radio, ils ont dit que c'était mardi gras, aujourd'hui.
Philippe - Mardi ?
Moi - Euh... Oui... Tu a oublié un truc ?
Philippe - Ben... Le marché... c'est trop tard, maintenant ?
Moi - 14 heures. Oui, je crois.
Philippe - C'est vraiment trop tôt, le marché...

lundi 23 février 2009

Vacances

Blandine, en pyjama depuis 2 jours, entre dans la salle de bain.

Blandine - Ah !
Moi - Quoi ?
Blandine - Quelle horreur ! Du soleil !


Moi - Tu montes t'habiller.
Philippe - Hein ? Quoi ? Oh non !
Moi - Non, Blandine !
Philippe - Ah, j'ai eu peur !

dimanche 22 février 2009

Idées fixes

(Dialogue avec décodeur)

Philippe - Bao, mets les mains sous l'eau.
Bao - Non ! Chaud !
Philippe - Non, c'est froid. Regarde !
(Il met la main sous l'eau et Bao l'imite.)
Bao - Aïe ! Froid !



froid = rhoa
chaud = yho

vendredi 20 février 2009

Bonne résolution

Philippe - Pendant mon congé adoption, je vais acheter tous les mardis des légumes au marché.

mercredi 18 février 2009

Ca sent l'école...

Dans les jours qui arrivent, je finis mon congé adoption. J'entre dans les vacances scolaires avec leur foutue rentrée qui me nargue. J'essaie de profiter au maximum de mes dernières journées à la maison, sans soucis, seule avec ma fille.


Dans les jours qui arrivent, je vais aussi inscrire ma petite Bao à la maternelle. Pour l'instant, pour elle, l'école se fréquente de préférence le soir. Maman est là, avec les maitresses. On boit du jus d'orange et on mange des chips sur ses genoux et on rigole... Il y a de grandes salles avec plein de jouets et pas d'autres enfants. Très cool, comme concept !
On a encore 6 mois pour se préparer.

dimanche 15 février 2009

Demeure familiale

Philippe se réveille manifestement très content de lui en ce dimanche matin.

Philippe - J'ai trouvé mon épitaphe !
Moi - Ah ? Alors ?
Philippe - "Il est où Philippe ? Dans la boite à Philippe !"

Que tous ceux qui veulent faire tombe à part lèvent le doigt !

Culture

Robin répond au défit lancé par l'emballage de son fromage.

Robin - Cite 3 pays d'Asie...
Philippe - Facile !
Robin - La Chine...
Philippe - Et ?
Robin - Le Siam, le Kamchatka et le Yakoutie.

vendredi 13 février 2009

Dernière étape

Aujourd'hui, le dossier de transcription de l'acte d'adoption est parti par la poste au tribunal de Nantes. Dans seulement 8 mois, notre livret de famille sera à jour !

Pour fêter ça, Bao et moi sommes allées manger des ravioli à la vapeur au fastfood rue de Paris à Lille... Et en partant, elle a dit "au revoir" en chinois !

Ca suffit !

Philippe - Blandine, tu nettoies ton assiette mieux que ça...

Philippe - Ben l'assiette de ta mère, c'est pas mieux. Prenez exemple sur Bao. Elle, elle ne laisse rien !
Blandine - C'est dans les gènes...
Philippe - Va falloir bientôt éviter cette histoire de gènes. Bao va pas trouver ça drôle.
Blandine - Pour l'instant elle comprend pas...
Philippe - Mouais...

Non et non

Robin - Tu es plus ma maman que celle de Bao.
Moi - Non.
Robin - Mais si ! Moi j'étais dans ton ventre !
Moi - Non. Tu n'es pas plus mon enfant qu'elle.
Robin - Mais tu ne comprends pas. Moi, ...
Moi - Si je te comprends. Tu étais dans mon ventre mais j'ai choisi que Bao soit aussi ma fille.
Robin - Ah...

alimentation équilibrée

Blandine - Beurk, des légumes !
Philippe - Pas d'histoires ! On mange de tout !

Philippe - Ahhh ! C'est quoi, ça ?
Moi - Des artichauts...
Philippe - Tu fais cuire le compost, toi ? Beurk !...

mardi 10 février 2009

Johnny ?

Aire de jeux pour bébés. Des nounous et des mamans papotent entre elles. La discussion tourne autour de l'adoption. (Forcément, Bao est là...)

- C'est pas possible d'adopter en France et il faut plein de papiers.
- Même à l'étranger, c'est très long ! Sauf si on a beaucoup d'argent...
- C'est vrai. Y'en a qui vont vite.
- Oui mais ils prennent la place d'autres gens.
- C'est normal. Leur enfant sera plus heureux.
- Ah oui.

Les bras m'en tombent...

Identité

Robin - Je peux te faire un câlin ?
Moi - Viens mon bébé...
Bao - Non ! Bao bébé !

samedi 7 février 2009

2 mois

Il y a deux mois exactement, nous rencontrions notre petite fille, à l'hôtel de Jinan.

Ce qui a changé :
- Bao a découvert la piscine, l'école (avec maman), le tricycle, kidzy (la plaine de jeux d'à côté) et le baby club de la MJC. Elle commence à courir (comme une fille..) et maitrise le toboggan. La prochaine première ? Le ski !!!
- Elle sait très bien monter les escaliers mais ne fait plus très attention.
- Ses cheveux ont poussé de 2 cm. On arrive maintenant (en insistant) à mettre un élastique.
- Bao connait presque toute sa famille. On révise souvent avec les photos. On lui parle de son parrain au Brésil et de sa marraine à Tahiti...
- Bao commence à lire des imagiers à haute voix. Elle fait exprès de se tromper et de se corriger. Ça donne : "Chat ? Nooon... Nooon... Nooon... CHAT !!!"
- Elle fait de plus en plus rarement des monologues en chinois... et s'énerve quand on ne la comprend pas assez vite.
- Elle s'éloigne peu souvent de moi mais commence à jouer dans la même pièce toute seule. Elle sait choisir ses jouets dans le placard.
- Elle a appris à manger salement, grâce au bon exemple des grands...
- Elle se repère très bien dans tous les lieux familiers.
- Le chat n'a plus peur et dort obstinément dans la chambre de Bao, au péril de... son sommeil.
- Bao a fait la paix avec son père. Les rapports frère/ petite sœur restent tendus...

- Bao a découvert le soleil du nord. Si si, il a fait beau vendredi !!!

jeudi 5 février 2009

Carrefour

Le moment des courses est souvent étonnant. Il faut dire que Bao se fait remarquer par son enthousiasme... Je ne m'étonne plus d'être apostrophée à plusieurs reprises par des inconnus curieux. L'adoption est pour la plupart des gens un fantasme. Pour rester zen, je m'amuse à les ranger mentalement dans des catégories. Ce qui m'ennuie le plus, c'est de savoir que Bao devra toujours prouver des choses à ces gens.

Un homme - C'est à vous ?
Moi - C'est ma fille.
Lui - Vous avez fait beaucoup de voyages ?
Moi - Euh non. (???)
Lui - Vous êtes restés sur place longtemps ?
Moi - Non. 13 jours.
Lui - Mais vous ne l'avez pas eu tout de suite...
Moi - Ben si.
(adoption = voleurs d'enfants... Mes réponses ne le satisfont pas !)

Lui - Maintenant, ça va. Mais attendez dans quatorze ans !
(adoption = délinquants en puissance)


Une femme - Elle vient d'où ?
Moi - De Chine.
Elle - C'est beau ce que vous faites.
(adoption = B.A. C'est la remarque la plus classique. Ça ne m'énerve même plus.)

Plus pervers :

Une femme - Et vous l'élevez comme votre fille ?
Moi - Non. C'est ma fille.
(adoption = humanitaire. Dis merci à maman !!!)



Heureusement qu'il y a parfois de belles rencontres.

Un homme (noir foncé) - Bonjour toi.
Bao - ...
Lui - J'ai une drôle de couleur, hein ?
Bao - ...
Lui - Je crois que je lui fais peur. Tu n'as pas l'habitude de voir des gens différents, toi !

mardi 3 février 2009

Des mots !

Bao me montre du doigt puis se montre elle :
- Maman, à moi !

Alors que je compte mentalement le nombre de mots qu'elle vient d'assembler, je lui réponds avec les mêmes signes :
- Bao, à moi !

Et là, elle part dans un fou rire mémorable.

mercredi 28 janvier 2009

Drame familial

Bao - ca-na'

Philippe - Elle a dit "canard" ?

Moi - Oui.

Philippe - Et comment elle sait ça ?

Blandine - Y'en a dans son bain. Et y'a la chanson "un petit canard au bord de l'eau"...

Philippe - Et "lapin" ?

Moi - Euh non. Mais elle le comprend.

Philippe - Elle sait dire "canard" et pas "lapin"... Arrrrrglllll...

mardi 27 janvier 2009

l'ordre des choses

Robin - Maman, c'est vrai que je serai toujours plus fort que Bao, hein ?

Moi - Ça dépend en quoi. Vous êtes différents, vous n'avez pas les mêmes talents. Et vous ne ferez pas le même métier... Chacun sera le plus fort dans ses domaines

Robin - Ben non, elle sera toujours plus petite.

Moi - C'est vrai. Tu sais, je suis devenue plus forte que mes parents dans certains domaines. Pour d'autres, ils sont plus forts que moi.

Robin - Mouais.

Moi - Tu seras plus fort que Blandine aussi. Moi, je suis l'ainée de mes deux frères. Et ils sont plus forts que moi pour plein de choses.

Robin - Ah ça c'est sûr !!! Peut-être pas pour être maitresse mais pour tout le reste !

lundi 26 janvier 2009

gaga

Bao mange des spaghetti. Elle en aspire bruyamment. Puis elle s'amuse farfouiller dans sa bouche, à enlever des morceaux mâchés et à les déposer dans son assiette.

Blandine - C'est trop mignon !

Intrusion

Robin - Bao, elle me prend mon territoire.
Moi - Non, tu as ta chambre, avec tes affaires. Elle ne peut pas y aller.
Robin - Si, c'est toi, mon territoire !
Moi - En ce moment, grâce à elle, j'ai plus de temps pour vous.
Robin - Mouais...


Robin - En fait, Bao, c'est l'intrus.
Moi - Quoi ?
Robin - Tu sais, dans les jeux, s'il y avait tes enfants, ce serait l'intrus, la Chinoise !
Moi - Ça dépend... Ce serait peut-être le garçon...
Robin - Oups...
Moi - Si tu cherches bien, on peut toujours trouver une différence qui fait qu'on devient l'intrus pour quelqu'un d'autre.
Robin - Ah oui...
Moi - Dans ta classe, il y a un intrus ? Quelqu'un qui n'est pas comme les autres ?
Robin - Euh... On est tous pas pareils.
Moi - Et bien dans une famille, on a le droit de ne pas être pareils. Tu veux ressembler à tes sœurs ?
Robin - Ah non !!!
Moi - Et bien tu as le droit.

- page 1 de 2