mercredi 4 décembre 2013

Un Bao Bao tout neuf

dimanche 10 février 2013

Guide de survie en territoire zombie (annexe)

Bao - Heureusement que les monstres n'existent pas !
Moi - C'est sûr !
Bao - S'ils existaient, il faudrait se sauver. Il faudrait partir très loin pour pas se faire attraper.
Moi - On irait à la campagne ?
Bao - Non. Il faudrait aller en Chine et trouver des épées magiques et après on pourrait tuer les monstres.

dimanche 26 juin 2011

mon Dieu...


Trouvé sur Topito...

dimanche 21 novembre 2010

Les herbes sauvages de QingDao

Lina Yang a suivi pendant 10 ans la vie d'un orphelinat de Qingdao au fin fond de la Chine.

" J'ai pu filmer dans des conditions privilégiées ce sujet délicat. En 1995, j'ai découvert pour la première fois ces dizaines d'enfants abandonnés. Pendant 10 ans, je suis revenue leur rendre visite tous les ans et suis devenue leur amie. Tout en les écoutant raconter leurs rêves de gloire, j'ai filmé leur évolution sur une décennie.

Au cours de cette période, ce lieu de Qingdao est devenu la vitrine de l'attention que porte le gouvernement aux problèmes sociaux. L'orphelinat bénéficie aujourd'hui d'une taille et d'installations satisfaisantes. Pourtant, tout au long de ces 10 années, j'ai constaté que le complexe d'infériorité et la peur que ressentent les orphelins face à la société n'ont pas disparu.

J'ai mûri et évolué en même temps que ces enfants. Surtout depuis trois ans où, devenue mère pour la première fois, j'ai intimement compris que pour un enfant, l'amour est plus important que l'amélioration matérielle de ses conditions de vie. "

Lina Yang a capté la croissance chaotique de ces jeunes enfants devenus adultes. Comment ont-ils "poussé" dans ce contexte si difficile ? Comment ont-ils vécu les absences, surmonté colères, affronté les violences, pris leurs responsabilités jusqu'à devenir ces jeunes adultes qu'on voit vivre aujourd'hui ? La caméra mobile de Lina Yang les suit comme un membre de la bande et plutôt que les réponses elle semble partager les questions de cette enfance blessée.


Hier soir, ce documentaire est passé sur la trois (Belgique). Il existe 50 minutes de film (1 heure 15 à l'origine) sur l'endroit où a vécu ma fille. Et je ne tiens plus en place !!!

dimanche 17 octobre 2010

Cliché

Moi - Philippe, à Inter, il y a un vendeur d'ananas. Et devine quoi ? Il est noir. Forcément, un vendeur d'ananas, il ne peut être QUE noir ! Ça m'énerve !
Bao - Maman ! Maman ! Regarde-moi ! Je fais du kung-fu !!!
Moi - ...

lundi 6 septembre 2010

slip !

Les japonais sont officiellement cinglés...

mardi 20 avril 2010

Faut pas gâcher

Moi - Qu'est-ce que tu as fait, à l'école ? Tu as travaillé sur les escargots ?
Bao - Oui. Ils ont fait de la bave sur la table. Faut pas lécher la bave.
Moi - Hein ? Non, faut pas.
Bao - Regarde, moi aussi, j'ai de la bave. Je peux la manger...
Moi - Arrête de me montrer ta bave !
Bao - On peut pas faire de câlins au nescargot.
Moi - Ta maîtresse a raison. Il est trop fragile.
Bao - Après, il sera mouru.
Moi - Si tu casses l'escargot, il sera mort.
Bao - Et après, je peux le manger !


___________________________________
L'année dernière, la minette avait déjà sévi...

samedi 20 mars 2010

pauvres pandas...

Moi - Alice, j'ai vu des "Kung-fu-Panda" à 10 euros à la fête de l'animation !
Alice - Quoi ?!
Moi - Tu sais, la fête de l'animation... j'ai vu des DVD, de Kung-fu-Panda...
Alice - Oooooooh...
Moi - Pourquoi, qu'est-ce que tu avais compris ?
Alice - Ben, j'avais entendu : j'ai vu des couilles de pandas à 10 euros...
Moi - ...

dimanche 7 mars 2010

"Beauliful" Qingdao

Cuisine du Shandong

Presque comme en Chine !

Paris, XIIIème, dimanche midi. Nous avons partagé un super repas "du Shandong" en famille avec nos compagnons de voyage, par un froid glacial.

- Points communs : pas de nems, rouleaux de printemps, cuisine au ketchup, friture plus ou moins vieille et autres beignets. Peu de riz.
En revanche, des pâtes, du pain, des légumes et des fruits de mer, des soupes avec des trucs qui trempent, des bestioles improbables, et des raviolis qui étonnent par leur fraicheur. Nous avons mangé pour plusieurs jours, et Bao s'est fait tripoter par les dames chinoises et même par le cuisinier : comme au bon vieux temps !
- Différences : la carte et l'addition étaient en français, c'est rassurant. Les gouts étaient peut-être un peu trop accentués (raz-le-bol des glutamates). Et les prix étaient bien de chez nous.

mardi 23 février 2010

Doudous Lapins

Bao a plein de peluches. Mais en ce moment, elle dort avec ses deux "doudous" lapins (forcément, comme papa...). Pour les identifier, on leur a donné des noms.

Le premier lapin s'appelle "Poil Poil". Pour la petite histoire, en chinois, "Mao Mao" est un petit nom affectueux donné aux enfants, qui correspond à "chaton", "biquet", "lapin" chez nous... La traduction littérale de Mao Mao signifie "poil - poil", ou "petit poil".

Le deuxième lapin s'appelle Brandon.

doudous1


__
Ces infos sont toujours tirées du livre de Vincent Hein.

samedi 20 février 2010

Mont Blanc

Mont Blanc
Panda en crème dessert Mont Blanc

lundi 8 février 2010

Fils de prof

Robin - C'est quoi, la déforestation ?
Moi - Pourquoi tu demandes ?
Robin - C'est pour mes devoirs.
Moi - Si on te le demande, c'est que tu dois chercher dans le dictionnaire.
Robin - Pffff... Tu pourrais pas répondre comme une maman normale ?

Robin - J'y comprends rien. "Action de déboiser". C'est quoi, "déboiser" ?
Philippe - Cherche dans le dictionnaire !

Moi - Alors ? Sur quoi tu travailles, en ce moment ?
Robin - Sur des débats pour ou contre.
Moi - Et c'est quoi, tes arguments pour ou contre la déforestation ?
Robin - Et bien "pour" parce qu'on prend tous les bambous et on les met dans des parcs zoologiques. Alors c'est bien pour les visiteurs. Mais "contre", parce que ça tue les pandas. Ils n'ont plus assez à manger.
Moi - Tu veux dire qu'on arrache tous les bambous de la forêt pour les montrer dans des jardins botaniques ?
Robin - Ben oui.
Moi - On parle peut-être de la forêt amazonienne, de l'utilisation des bois exotiques...
Robin - J'en ai marre ! A chaque fois que vous m'aidez, ça multiplie par 8 mon temps de devoirs !
Moi - ...
Philippe - **soupir**
Robin - Enfin, c'est pas grave, ça a le mérite de faire passer le temps...

__
Il y a eu un antécédent en octobre, et un autre en mars dernier.

mercredi 27 janvier 2010

Soldes entre filles

Moi - Et ce jean, tu le trouves comment ?
Blandine - Y'a des cœurs. J'aime pas les cœurs.
Moi - Même tout petits sur les poches ?
Blandine - Oui.
Moi - Celui-là ? Sans cœurs ?
Blandine - Ouais...
Moi - Tu peux te promener, tu sais... Tu regardes les endroits où il y a écrit "solde". Si tu trouves quelque chose qui te plait, tu pourras le prendre.
Blandine - Ouais...

Une petite minute plus tard...

Blandine - J'aime rien.
Moi - "soupir" Bon, on s'en va...
Blandine - Ah si ! Làààà !!!
Moi - C'est pas en solde !
Blandine - Non, mais y'a un panda dessus !
Moi - Mais c'est pas en solde !
Blandine - Maman, s'il te plait...

Juste après le passage à la caisse :

Blandine - On achète une gaufre et on rentre ? J'ai pris du retard dans Dofus, moi.

J'ai l'air de me plaindre, là. Mais je sais qu'un jour, je regretterai le bon temps des courses économiques et expéditives.

mardi 19 janvier 2010

Running gag

A table,..

Moi - Je vous raconte la future note de blog ? Ce soir, à la garderie, je me suis faufilée derrière Bao pour lui faire une surprise. Et une gamine à côté m'a dit "elle s'appelle Bao." Alors j'ai dit "je sais, je suis sa maman." Et elle m'a répondu "ah bon ? On ne dirait pas".
Philippe - Et t'as dit quoi, après ?
Moi - "On n'est pas obligés de se ressembler pour s'aimer." Et elle a fait "ah ouais".

Philippe - Pas terrible, comme chute. T'aurais pu trouver mieux.
Moi - Ben voyons... Désolée... Je vais préparer mes répliques à l'avance...
Bao - C'est moi, Bao !
Philippe - ...
Moi - Oui Bao.
Philippe - Tu vois, Bao, t'as un seul argument : "c'est moi Bao". Moi aussi, je vais faire pareil, tiens !

Blandine - Papa, tu me passes les pates ?
Philippe - C'est moi, Bao !
Bao - hé !

dimanche 10 janvier 2010

Lard de la cuisine

Bao - Huuum ! Ça sent bon ! Tu fais quoi ?
Moi - Je vide le gras des lardons.
Bao - Non maman, c'est bon, le gras !


Plus tard...

Bao - Moi, j'aime pas les patates. Moi, j'aime bien ça.

Le ça, c'est de la tartiflette. Merci le gras !

vendredi 1 janvier 2010

Bonne année 2010 !

Que les puces d'un millier de chiens galeux infestent les fesses de celui qui te gâcherait une seule seconde de ton année 2010 et que les bras de cet abruti deviennent trop courts pour qu'il puisse se les gratter.

 "A l'est des nuages - carnets de Chine" par Vincent Hein chez Denoël, 2009

vendredi 25 décembre 2009

Baguettes pour les nuls

Bao - Il vient quand, le père noël ?
Moi - Dans plein de dodos.
Bao - Ah... Et après le dodo, il vient quand ?

Après d'interminables semaines de blablas, le père noël est ENFIN passé. Et il a eu plein de bonnes idées.


Baguettes chinoises pour les nuls

mercredi 9 décembre 2009

Tsing Tao 青岛

Moi - On va manger au restau chinois.
Bao - Chinois ? c'est à moi ! A Bao !
Moi - Oui, on va manger comme en Chine. Je suis sûre que tu vas aimer.

Au restau :
Bao - C'est quoi, ça ?
Moi - De la soupe.
Bao - Huuum ! Moi j'aime bien la soupe.

Bao - C'est quoi, ça ?
Moi - Du poulet. c'est de la viande.
Bao - Huuum ! Moi j'aime bien la viande.

Bao - C'est quoi, ça ?
Moi - De la sauce qui pique.
Bao - Huuum ! Moi j'aime bien ça pique.

Bao - C'est quoi, ça ?
Moi - Du thé. Tu en veux ?.
Bao - Oui ! Et ça ? Je peux goûter ?
Moi - Ça, c'est de la bière... Tu peux tremper ton doigt.
Bao - Huuum ! J'aime bien !

dimanche 1 novembre 2009

Réminiscence

Bao s'amuse toujours beaucoup à décoller les petits autocollants des fruits pour se les mettre entre les deux yeux. 

Elle recommence aujourd'hui avec une boite de jouets, je regarde distraitement ce qui est écrit sur l'autocollant :

"Made in china".

Sans blague...

dimanche 1 juillet 2007

Journal d'une adoption en Chine - Présentation pour les nouveaux

Après plus de 3 années de démarches, nous recevons l'appel tant attendu de Médecins du Monde. Notre fille nous attend à l'orphelinat en Chine ! Ce blog à deux voix raconte notre voyage en Chine et l'arrivée de cette petite fille dans une famille où il y a déjà une grande sœur et un grand frère.

Voici quelques moments de vie de :
dans le rôle du papa : Philippe
dans le rôle de la maman : Alice
dans le rôle de la grande sœur ado : Blandine
dans le rôle du grand frère : Robin
dans le rôle de la petite sœur : Bao Ping, ou tout simplement Bao